این لینک وبلاگ شخصی منه. اونجا بیشتر از زندگی خودم در استرالیا مینویسم.

این متن اعتراض رو ببینین, اگه دوست داشتین امضا کنید:
http://www.petitiononline.com/auvisas
موضوع اعتراض تبعیض ملیتی موجود در زمان بررسی پرونده هاست.

اون فورومی که گفتم کار یکی از دوستانه و خوبیش هم اینه که همه اطلاعات طبقه بندی شده است. این اواخر یه مطلب درمورد تست پزشکی نوشتم. از این به بعد هم من بیشتر سعی میکنم درمورد نحوه زندگی در استرالیا اطلاعات پیدا کنم و بنویسم ولی تا جاییکه اطلاع داشته باشم سعی میکنم به سوالات جواب بدم.

خوش باشین.

پینوشت: از دوستانی که به علت مشغله کاری نمیتونم به ایمیلهاشون جواب بدم پیشاپیش عذرخواهی میکنم.

As DIAC is only required to let you sit one test, you may wish to sit
another test knowing a decision may be made. If you decide to sit another
IELTS please notify this office of the booking date

Although DIAC only requires applicants to sit the general test it is
possible to sit the academic test.

ببینین شما میفهمین چی نوشته؟

دوره های آموزش زبان واسه تازه واردا (ایالت Victoria)

دوره های آموزش زبان واسه تازه واردا (ایالت NSW)

دوره های آموزش زبان واسه تازه واردا (ایالت Queensland)

سنترلینک (به زبان فارسی)

خدمات شهر بریزبن واسه تازه واردین (به زبان فارسی) [راهنما: www.brisbane.qld.gov.au -> Migrants and Refugees -> Migrant Welcome Kit]

برنامه انگلیسی واسه بزرگسالان (به زبان فارسی)

راهنمای تازه واردین به تفکیک ایالت (به زبان فارسی)

البته خوب حق هم دارن اینجوری خیلی خوش به حالمون میشد دیگه

لیست کل تغییرات

تغییرات در محاسبه امتیازها

در کل سه دسته از افراد قراره که از این تغییرات سود ببرن: افراد با سطح بالای تسلط به زبان انگلیسی, افراد با سابقه کار در استرالیا, و افراد تحصیل کرده در استرالیا.

خوش باشین.

http://www.seek.com.au/jobsearch/

http://www.careerone.com.au/

http://jobs.com.au/

http://mycareer.com.au/

http://www.itjobs.fairfax.com.au/

http://www.jobnet.com.au/ext/site/

http://www.newapprenticeships.gov.au/

http://www.herenow.com.au/

http://www.aimhigher.com.au/

http://employment.byron.com.au/

http://www.careerjet.com.au/

یکی از فاکتورهایی که واسه من مهمه هزینه زندگی و آروم بودن شهره. از روی چیزایی که شنیدم فکر میکنم ملبورن جای خوبی واسه من باشه. چینگ چانگی توش زیاد نیست, جمعیتش کمه, فرهنگ ورزشی مردمش بالاس, مهمتر اینکه یکی از دوستامون اونجا زندگی میکنه.

آما هزینه هم خیلی مهمه چون رو این حساب میکنم که 6 ماه اول سرکار نمیرم  به خاطر همین شهرهای دیگه هم به عنوان آلترناتیو سر و کله شون پیدا میشه. از لحاظ هزینه زندگی سیدنی گرونترین شهر استرالیاس که توی رده بندی سال 2006 رده 19 ام رو داره, بعدش ملبورن و بریزبن به ترتیب توی رده های 74 و 99 اند, پرت و ادلاید هم که اصلا توی لیست صد شهر اول نبودن.

تخمینی که واسه هزینه اولیه استقرار میزنم چلونده ش حدود 4000 دلاره که موارده عمده ش شامل بلیط, پول پیش (4 تا 6 هفته اجاره) و خرید وسایل خونه ست. بعدش هم حدود هفته ای 300 دلار هزینه زندگیه (اون هم چلونده ش) یعنی ماهی 1200 دلار بی زبون, حالشو ببرین. پس اگه 14000 دلار با خودتون ببرین میتونین 8 ماه باهاش زندگی کنین.

تصمیم ما واسه اول کار اینه که یه جای ارزون مثل backpacker hotel اقامت کنیم تا یه خونه مناسب پیدا کنیم, از اونجایی که فقط شنبه میشه خونه دید حتی اگه نخوای زیاد گیر بدی عمرا نتونی زودتر از یه ماه خونه پیدا کنی. یه سر به اینجا بزنین موارد زیادی میشه پیدا کرد. اگه بخوای توی اتاق مشترک (میتونه مختلط یا زنونه مردونه باشه!) باشی هزینه ش حدود شبی 20 دلار واسه هر نفر و درصورتی که بخوای توی یه اتاق دو نفره خصوصی باشی هزینه ش واسه هر نفر 30 دلار و به بالاست. پس واسه ماه اول 2*35*30=2100 دلار پریده, اون هم فقط واسه جا!

چه مصیبتی گیر افتادیم ها  حالا کلی بیا خودت رو جر بده انگلیسی یاد بگیر بعدش هم برو اونجا ببین چقدر لهجه شون با اون چیزی که تو فکر میکنی فرق میکنه. حالا اسلنگهاشون و مخفف کردن اسمها هم از یه طرف دیگه. تنبلای تن پرور زورشون میاد زبونشون رو یه سیلاب بیشتر توی اون دهن مبارک بچرخونن.

یه چند نمونه خدمتتون عرض کنم تا ملتفت بشین: البته اینا رو از توی وبلاگ ملت کش رفتم

cut lunch : Sandwiches

lolly : Candy

sunbake : Sunbathe

Ozzie : Australian

Banana bender : a person from Queensland

Brekkie : breakfast

Lippy : lipstick

Mate : friend

G'Day : hello (good day)

Roo : kangaroo

Vedgies : vegetables

Vejjo : vegetarian

Bring a plate : Bring your food along

BYO (Bring your own) : You may bring your own food in

Fortnight : Once in each 14 days

Talking to the big white telephone : Vomiting into toilet after having lots of alcohol

آخرش هم یه سه چهار تا سایت معرفی میکنم برین ببینین:

http://www.aussieslang.com/

http://www.abc.net.au/

http://www.abc.net.au/services/podcasting/

http://www.news.com.au/dailytelegraph/

www.workingintheuk.gov.uk
www.workpermit.com/uk/highly_skilled_migrant_program_introduction.htm

سن: 20 امتیاز برای 27 سال به پایین, واسه سن های بالاتر امتیاز کمتر میشه
مدرک: لیسانس 30 امتیاز و فوق 35 و دکترا 50 امتیاز
میزان درآمد در سال گذشته که نسبت به کشور فرق میکنه: برای ایران 8100 پوند (حدود 14.5 میلیون) و بالاتر در یک سال 25 امتیاز, کمتر و بیشترش امتیاز کم میشه

مثلا اونایی که لیسانسن, زیر 27 سال و سالی 14.5 و بیشتر درآمد دارن (طبق فیش حقوقی و یا اسناد مالی) میتونن 75 امتیاز بگیرن
یا اونایی که فوق لیسانس دارن, زیر 29 سال دارن و سالی 16.5 میلیون درآمد دارن میتونن 75 امتیاز بگیرن

نکته مهم اینه که ظاهرا فرایند این ویزا خیلی کوتاهه (درحد 2 ماه مثلا) و هزینه کمتری هم داره.

 دوستان یه گزینه خوب واسه ثبت نام آیلتس از طریق ‌British Council شعبه ترکیه است. هزینه ثبت نام رو که حدود 120 پوند استرلینگ میشه از طریق سویفت واریز میکنین, یه فرم رو هم فکس میکنین. بعد فقط واسه امتحان میرین اونجا, تازه کارنامه رو هم واسه تون courier میکنن. توی سه شهر استانبول, آنکارا, و ایزمیر امتحان برگزار میشه. نوبت دهیش هم خیلی خوبه و به شدت خلوته. ما هم واسه آیلتس همسر مهربان قراره از این طریق اقدام کنیم.

این آدرس رو ببینین: British Council, Turkey

DIAC (دیاک) یا Department of Immigration and Citizenship - اداره مهاجرت و شهروندی استرالیا, این اسم جدید به جای دیما ست

ASPC یا Adelaide Skilled Processing Center - مرکز بررسی پرونده مهاجرت افراد متخصص و دانشجویان

assess (اسس) - تایید مدارک تحصیلی و حرفه ای توسط موسسات مسئول

ACS یا Australian Computer Society - انجمن مهندسین کامپیوتر استرالیا, مسئول تایید مدارک مهندسین کامپیوتر

CO یا Case Officer - مسئول بررسی پرونده شما در اداره مهاجرت

PCC یا Police Clearance Check - گواهی عدم سوء پیشینه

application - پرونده مهاجرت

lodge - ثبت پرونده مهاجرت

acknowledgement - رسید دریافت پرونده مهاجرتی که توسط دیما و با ایمیل ارسال میشود

File Number - توی مرحله acknowledgement یه فایل نامبر بهت میدن که میتونی مدارک اضافی رو با ذکر کردن این شماره بفرستی

passport photo - عکس پاسپورتی به سایز 35 در 45 میلیمتر

 MODL یا Migration Occupations in Demand List - لیست مشاغل موردنیاز برای مهاجرت که قرار گرفتن در این لیست باعث میشه امتیاز بیشتری بگیری و ویزات سریعتر داده بشه

با فرستادن یه ایمیل خالی به آدرس aspc.processing@immi.gov.au میتونین آخرین وضعیت پرونده ها رو برحسب تاریخ دریافت کنین. البته بنده سعی میکنم به محض اینکه خبر جدیدی تو روند بررسی پرونده ها باشه (تقریبا هفتگی) این پست رو update میکنم.

خوب دیگه update نمیکنم , این قضیه مال وقتی بود که بعضی از بچه ها با این سیستم مشکل داشتن, الان که به حول و قوه الهی و کوشش سربازان گمنام امام زمان در اداره مهاجرت استرالیا این سیستم درست کار میکنه. البته تاریخهایی که میفرسته یه کم عقبه, یعنی موارد زیادی هست که از این تاریخها جلوترن, مثلا خود من یه ماه جلوتر از این برنامه فایل نامبرم رو گرفتم

یک استراتژیک داشتم برای اون هکر: ای خاک بر سرت که عقلت اندازه اون اینترنت هم نیست.

Dear Sir/Madam,

Thank you for your e-mail in relation to applying for skilled migration to
Australia.

Details of any service in any armed forces must be entered in the
appropriated areas of form 47SK, regardless of length of service or duties
performed.

Kind Regards,

Adelaide Skilled Processing Centre

This is a private work email address and returned emails will not be
answered. You can contact  the Adelaide Skilled Processing Centre now via
our website www.immi.gov.au/contacts/visa-enquiries/professionals.htm

یعنی برادران سربازان امام زمان باید تو جواب سوالات ۴۹ و ۵۱ درمورد خدمت سربازیشون بنویسن: چند مدت بود, کی ترخیص شدن, و با چه درجه ای. اکثر کسایی که این فرم رو پر کردن جواب سوالات 49 و 51 رو یکسان دادن, هرچند یه کم عجیبه.

این یه نمونه از رزومه منه, موارد مشابه رو به دلیل کمبود جا حذف کردم و به جاشون سه نقطه گذاشتم.

HOUMAN ATASHBAR

Address, Email, and Telephone [Deleted]

Professional Summary

* Expertise in Object-Oriented Programming with Java and C++.
* Additional strengths include Object-Oriented Design, Java EE, Perl and Shell Programming, Security, and UNIX Administration.

Education

* Bachelor of Science in Software Engineering
Amirkabir University of Technology (Tehran Polytechnic), Tehran [2/2004]

Work Experience

* Senior Software Developer (full-time)
Kishware Co., Tehran [6/2002 – Present]
Development of e-banking applications with C++ and Java
* …

Recent Projects in Detail

* Design and Development of SMS Banking System [2005 – 2006 Kishware]
Description: This system provides some banking services via SMS for bank customers.
Tools and Technologies Involved: Rational Rose, Sybase PowerDesigner, Java (JSP, Servlet, Threads, TCP/IP, XML Parsing, and Serial I/O), Ant, IntelliJ IDEA, JBuilder, WebLogic, Jakarta, Hibernate, MySQL, CVS, WebWork, Log4J, and GSM Modems
Involvement: Designing data model and class diagram, configuring platform and application servers, implementing model objects and business services, implementing a general message switch to send and receive messages between bank and customers, implementing an XML-based messaging between message switch and its client like SMS banking, implementing charging mechanism for messages, implementing connection with banking core components.
* …

References Available upon Request

من چند روز پیش از دیما پرسیدم که آیا نامه فدایت شوم ما به همرا آن application مذکور رو دریافت کردین یا نه؟ از آسمان ندا درآمد که زرشک! حالا خودتون بخونین:

Please include the following line in all replies.
Tracking number: GTXXXXXXXX_XXXXXXXXXX

> Dear Hourman Atashbar,

Thank you for your e-mail in relation to your visa application under
Australia’s General Skilled Migration program.

Applications are generally acknowledged within 7 days of being received
by the Adelaide Skilled Processing Centre (ASPC), however, at peak times
there can be delays in processing.

For information on current processing times of applications for General
Skilled Migration visas, please send a blank email to
aspc.processing@immi.gov.au

If your application was received by us after the current processing times
then we cannot provide further information at this stage.

After your application is allocated to a case officer they will contact
you if any further information is required.

If your circumstances change (for example, you or one of your family
members becomes pregnant or has a child), or if any of the information you
provided in your application was incorrect you should provide details by
letter or Form 1022 (available from our website at
http://www.immi.gov.au/allforms/application-forms/index.htm).

These can be posted to:
Adelaide Skilled Processing Centre
Department of Immigration and Multicultural Affairs
GPO Box 1638
Adelaide SA 5001
Or scanned and emailed to:
Offshore applications from the United Kingdom and Ireland and South Asia
including India, Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh, Nepal. The e-mail
address for scanned documents is:
branch1.docattach@immi.gov.au

For other countries including the Peoples' Republic of China, those in
Europe, the Americas and the Pacific region, the e-mail address for
scanned documents is:
branch2.docattach@immi.gov.au

Onshore applications:
aspc.students@immi.gov.au

Yours sincerely,

Department of Immigration and Multicultural Affairs

کسایی که درخواست ویزا ثبت کردن و فایل نامبر دارن میتونن از طریق این لینک با دیما جون ارتباط برقرار کنن:

http://www.immi.gov.au/contacts/visa-enquiries/professionals.htm

ِDIMA -> Contact us -> Visa Enquiries -> Workers -> Professionals and other skilled migrants visas

حالا این فعلا تا اینجای قضیه!

مدارک مذکور شامل این موارد میشه:

1- سابقه آشنایی: یه مستند شامل این موارد که چطور آشنا شدین؟ چطور ازدواج کردین؟ چطور همدیگه رو support میکنین؟ چند مدت از هم جدا بودین؟ تو این مدت ها چطوری با هم در تماس بودین؟ ...

2- مدارک اثبات رابطه genuine و ongoing (فارسیشون نمیدونم چیه!): این مدارک تو سه دسته تقسیم بندی میشن: 1- مدارک مالی مثل حساب مشترک بانکی, قبضهای مشترک, ... 2- جایی که زندگی میکنین اگه سند مشترک یا اجاره نامه مشترک دارین 3- جنبه اجتماعی زندگی مشتری مثل دعوتنامه هایی به اسم جفتتون یا تایید رفقا 4- دانش شما از همدیگه و قصد حفظ ارتباط, رکوردهای تماس تلفنی تو اون مدتهایی که دور از هم بودین!

خلاصه لیست بلند بالایی هستش که یه سری مواردش هنوز هم واسه من توجیه نیست. البته توصیه من اینه که مواردی رو که میتونین به سادگی تهیه کنین بفرستین و بقیه رو اگه ازتون خواستن. خود ما فقط یه سابقه آشنایی فرستادیم با گواهی حساب مشترک بانکیمون. البته کسایی که بچه دارن, بچه شون دلیل کافی واسه ارتباط genuine و ongoing میشه!

حالا بعد از تایید مدارک توسط ACS چیکار باید کرد؟ خوب بدیهیه, یه درخواست (application) جدید ویزا ثبت (lodge) کرد.

واسه این که بدونین چه مدارکی مورد نیازه بوکلت ۶ رو باید بخونین. حالا چرا بوکلت ۶؟ قبلا هم گفتم که اطلاعات من در مورد مهاجرت متخصصین (نخ سوزن ویزای ۱۳۶) میباشد. توی هر قسمت (مثل سن یا سابقه کار) یه بخش داره به اسم (Preparing your application) که اونجا یه شرح مختصر درمورد مدارک لازم نوشته. باقی مدارک هم توی چک لیست اون ویزای خاص توضیح داده و توی چک لیست هم یک سری لینک هست که توضیحات ضروری و مفید رو روی اینترنت بهتون نشون میده.

در مورد پرداخت هم دو راه دارین: یا اینکه از کارت اعتباری استفاده کنین, یا اینکه برین بانک ملی و یه چک بانکی دروجه "Department of Immigration and Multicultural Affairs" بگیرین به مبلغ ۱۹۹۰ دلار استرالیا. البته باید معادلش دلار امریکا همراه داشته باشین. عرض دو روز کاری هم چکتون آماده میشه.

بعضی ها (از جمله خود من قبلنا) درمورد پرداخت ممکنه گمراه بشن و شک کنن. واسه اطمینان از این که من میگم میتونین این آدرس رو ببینین (http://www.immi.gov.au/allforms/990i/how-to-pay.htm) و قسمت Lodged at a processing centre in Australia رو بخونین نه قسمت مربوط به Lodged outside Australia رو!

در کل مدارک مورد نیاز دو قسمت میشن:

1- حداقل مدارک لازم واسه ثبت یک درخواست معتبر (مثل گواهی تولد و هویت, جواب موسسه تایید کننده مدارک, و پرداخت پول) که بدون هرکدون از اینا درخواست شما ناقصه, واسه تون برگشت داده میشه, و شما به عنوان "ثبت نکرده" تلقی میشین (یعنی هیچ سابقه ای از شما اونور وجود نخواهد داشت).

2- بقیه مدارک که واسه تصمیم گیری روی پرونده شما لازمه و بعد از ثبت کردن تا زمان تعیین کیس آفیسر وقت دارین که اونا رو پست کنین. البته کیس آفیسر پرونده شما رو بررسی میکنه و نواقص رو بهتون میگه و یه فرصت بهتون میده که اونا رو برطرف کنین.

حالا این لیست مدارکیه که من واسه ویزای ۱۳۶ (بدون MODL) فرستادم, با توجه به این نکته که ما یه خونواده ۳ نفره هستیم:

بخش ۰: چک لیست ۱۳۶ پر شده

بخش ۱: ۱- فرم تکمیل شده ۴۷ اس.کی. ۲- چک بانکی ۳- نامه تایید مدارک (ای. سی. اس) ۴- ترجمه و کپی برابر اصل مدارک دانشگاهی و و ریز نمرات ۵- سابقه کاری از آخرین محل کار ۶- ترجمه و کپی برابر اصل شناسنامه خودم

بخش ۲: ۱- ترجمه حکم کارگزینی و فیش حقوقی از آخرین محل کار ۲- ترجمه و کپی برابر اصل نامه از دانشگاه درمورد زبان فارسی

بخش ۳: ۱- کپی برابر اصل خودم, همسر و دخترم ۲- ترجمه و کپی برابر اصل شناسنامه همسر و دخترم ۳- ترجمه و کپی برابر اصل سند ازدواج ۴- سابقه آشنایی امضا شده توسط خودم و همسرم ۵- نامه از بانک بابت حساب مشترکمون ۶- فرم ۸۰ پر شده برای خودم و همسرم ۷- دو قطعه عکس پاسپورتی (۳.۵ در ۴.۵) واسه همه اعضای خونواده ۸- ترجمه و کپی برابر اصل پایان خدمت خودم

نکته ۱: به عنوان مدرک زبان شماره TRF خودم و همسرم رو وارد کردم.

نکته ۲: همه بخش ها با کاغذهای رنگی از هم جداشدن که تو هرکدون نوشته تو هر بخش چه مدارکی هست, فرم های پرشده با یه کلیپس کوچیک به هم بسته شدن, کل درخواست با یه کلیپس بزرگ به هم بسته شه

تمام این مدارک رو تو یه پوشه بزرگ گذاشتم و از طریق DHL پست کردم. ایندفعه رفتم خیابون شریعتی, بالاتر از میرداماد, پلاک 1418. آدرس هم اینه:

The Adelaide Skilled Processing Center, Department of Immigration and Multicultural Affairs, 4th Floor, 55 Currie Street, ADELAIDE SA 5000, AUSTRALIA

اگه درمورد  هرکدوم از مدارک خاص (مثل سابقه کاری) سوال دارین توی پست مربوط به خودش کامنت بذارین.

از این به بعد سوال و جواب ها رو توی این پست بذاریم. تاریخش رو هم طوری درست میکنم که همیشه اول صفحه باشه. البته این هم راه حل نیست, ولی دوستان دارند یه کارهایی میکنن. قراره یه سایت یا یه forum راه بیفته که ما هم بریم اون تو بنویسیم.

اصلا وبلاگ رو چی به این قرتی بازیها! 

این هم سابقه کار انگلیسی

Valiollah Fatemi

CEO

Kishware

11 Noor Alley, Africa Ave,

Tehran, Iran

Phone: +98 21 88676945-8

October 23 2006

To whom it may concern,

This reference letter is provided at the request of Mr. Houman Atashbar. It is my understanding that he intends to apply for immigration under skilled independent schema.

I have known Mr. Atashbar for more than four years in my capacity as CEO at Kishware. He has been employed by our company since May 2002 until now, October 2006, and he is still working with us as a senior software developer in the e-banking systems development section. His employment is on a full-time basis, i.e. 42 hours a week, and he is supposed to earn an annual salary of 120 million Iranian Rials this year.

He has demonstrated a good level of competence with object-oriented design and development. His main duties and activities in the period of cooperation with this company comprise: analysis and design of software components, adaptation and implementation of frameworks, technical assistance in several tasks and projects, software development in Java EE and C++, database design, and last but not least security issues.

He has participated in a couple of major projects which include: mobile banking system (development), telephone banking and bills payment system (technical assistant, design, and development), SMS banking system (technical assistant, design, and development), and central e-banking services (analysis and design, still in progress).

By the way, if you would like to discuss this further, please feel free to contact me.

Yours faithfully,

Valiollah Fatemi

CEO

داشتن سابقه کاری یکی از شرایط اصلی ویزای Skilled-Independent هست. مقدارش هم بسته به اینکه کارتون 60 امتیازیه یا کمتر فرق میکنه. واسه تخصص های 60 امتیازی باید 12 ماه از 18 ماه آخر و تخصص های با امتیاز کمتر 2 سال از 3 سال آخر قبل از ارسال پرونده رو سابقه کار مفید توی رشته مرتبط داشته باشین. به این میگن recent work experience.
موسسات تایید مدارک هم واسه تایید مدارک شما سابقه کار میخوان که بحثش جداس و واسه هر موسسه ای فرق فوکوله. مثلا ACS واسه لیسانسه های کامپیوتر یا رشته های مرتبط 4 سال سابقه کار میخواد.
البته با داشتن سابقه کار بیشتر از مقدار خواسته شده میتونین امتیاز اضافه هم بگیرین. مثلا اگه 3 سال از 4 سال آخر قبل از ارسال پرونده سابقه کار داشته باشین واسه تخصص های 60 امتیازی 10 امتیاز و واسه باقی تخصص ها 5 امتیاز اضافی میگیرین. به این میگن specific work experience.

حالا واسه اثبات سابقه کار چی میخواد؟ فقط یه نامه تاییدیه از محل های کار قبلیتون بگیرین کافیه. تازه اگه به انگلیسی باشه بهتره چون دیگه نیاز به ترجمه نداره. اگه آخرین محل کارتون فیش حقوقی داره, یه فیش حقوقی هم ترجمه و ضمیمه کنین. واسه شرکتهای خصوصی این فیش حقوقی زیاد اهمیت نداره. زیاد اهمیت نداره, نه که اهمیت نداشته باشه. کلاً هرچیز دیگه ای که بتونه وجود شما رو توی محل کارتون ثابت کنه خوبه مثل قرارداد کار. هرچی مدارکتون مستحکم تر باشه, احتمال تاخیر تو پرونده و بازرسی حضوری کمتر میشه.

گفتم بازرسی حضوری, اینو بگم که سعی نکنین سابقه کار جعلی درست کنین چون به احتمال قوی از طرف سفارت میان واسه بازدید تا ببینن شما واقعا اونجا کار میکنین یا نه. مواردی هست که نیومدن, ولی اونطور نیست که بشه روش حساب باز کرد. اگه دروغ گفته باشین بدون برو برگرد درخواست شما رد میشه!

شرایط نامه تو بوکلت ۶ نوشته شده. در کل باید شامل یه سری اطلاعات باشه مثل زمان دقیق, نوع همکاری (موقت یا دائم, نیمه وقت یا پاره وقت), سمت یا سمت هایی که داشتین, حداقل ۵ تا از مسوولیتهای شما تو اون شرکت, احیانا پروژه هایی که انجام دادین, اسم و شماره تماس مشتقیم و سمت امضا کننده نامه تو متن نامه. من فعلا قسمت های کلی سابقه کار خودم رو به فارسی اینجا مینویسم, متن کامل سابقه کار خودم رو که به انگلیسی هست توی یه پست دیگه مینویسم.


نامه رو سربرگ رسمی: شامل تمامی شماره ها و آدرس های تماس موجود

سابقه کار
بدينوسيله گواهي مي‌شود آقای ... از خرداد 1381 تا آبان 1385 در استخدام شرکت کيش‌وير بوده است و همچنان با سمت کارشناس ارشد توسعه سيستم‌هاي نرم‌افزاري در بخش سيستم‌هاي بانکداري نوين درحال همکاري با شرکت مي‌باشد. نحوه همکاري ايشان با شرکت به صورت تمام‌وقت (42 ساعت در هفته) بوده و ميزان حقوق پرداختي به ايشان به مبلغ ... ريال براي سال جاري درنظر گرفته شده است.
وظايف عمده وي در دوره همکاري با شرکت شامل اين موارد مي‌باشد: ...
وي همچنين در توسعه چند پروژه عمده نيز فعاليت داشته که به اين شرح مي‌باشد: ...
هرگونه مرجع يا توضيحات اضافي درصورت درخواست قابل ارائه مي‌باشد.

نام شخص امضا کننده
سمت
شماره تماس مستقیم